➀解説
deterrent は「抑止力」や「抑止するもの」という意味を持つ名詞。特定の行動や出来事を防止するために設けられた対策や手段を指します。軍事、法律、ビジネスなどの場面でよく使われ、特に犯罪や攻撃行為、望ましくない行動を防ぐための要素や措置を指します。
例文:
- The strict penalties for breaking the law serve as a deterrent to potential criminals.
（法律違反に対する厳しい罰則は、潜在的な犯罪者への抑止力となる。）
- The presence of surveillance cameras acts as a deterrent against theft.
（監視カメラの設置は窃盗の抑止力として機能している。）
➁語源
deterrent は、ラテン語の deterrere（引き止める、怖がらせる）に由来します。de-（離れて）と terrere（怖がらせる）が組み合わさり、何かを恐れさせて行動を阻止するという意味になりました。
➂類義語
- hindrance（妨げ、障害）
The high cost of entry is a hindrance for small businesses.
（高い参入コストは、小規模事業者にとって障害となっている。）
- obstacle（障害、妨害）
The lack of funding is the biggest obstacle to the project’s success.
（資金不足がプロジェクト成功の最大の障害である。）
- barrier（障壁、壁）
Language barriers often make international communication difficult.
（言語の障壁は国際的なコミュニケーションを難しくすることがある。）
➃反対語
- incentive（動機、刺激）
The company offers financial incentives to employees who meet their sales targets.
（会社は売上目標を達成した従業員に金銭的な報奨を提供している。）
- encouragement（奨励、励まし）
His words of encouragement helped boost team morale.
（彼の励ましの言葉はチームの士気を高めるのに役立った。）
- motivation（動機づけ）
The manager’s praise acted as motivation for the employees to work harder.
（マネージャーの称賛は、従業員にもっと努力させるための動機づけとなった。）
➄TOEIC出題イメージ
PART 5: 文法・語彙問題
Question:
The high cost of violating the contract serves as a __________ to prevent breaches.
(A) deterrent
(B) incentive
(C) encouragement
(D) obstacle
Answer: (A) deterrent
解説:
この文では、「契約違反を防ぐための抑止力」としての措置について述べています。deterrent（抑止力）が最も適切な選択肢です。他の選択肢（incentive、encouragement、obstacle）は、文脈に合いません。(B) incentive（動機）、(C) encouragement（奨励）、(D) obstacle（障害）。
訳:
契約違反の高額な罰金は、違反を防ぐための __________ として機能する。
PART 6: 文脈問題
Text:
The presence of police officers in the area acts as a strong __________ against criminal activities. Studies have shown that increased police presence significantly reduces the likelihood of crimes being committed.
(A) deterrent
(B) incentive
(C) motivation
(D) encouragement
Answer: (A) deterrent
解説:
この文脈では、警察官の存在が犯罪行為に対する「抑止力」として機能していることを示しています。他の選択肢の意味は以下の通りです：
- incentive（動機）
- motivation（動機づけ）
- encouragement（奨励）
これらは、犯罪を防ぐ意味には合わず、deterrent（抑止力）が最適です。
訳:
その地域における警察官の存在は、犯罪行為に対する強力な __________ として機能する。研究によると、警察の存在が増えると、犯罪が行われる可能性が大幅に減少することが示されている。
コメント